Just a service note: Farragut will be down since 7.30 (CEST) till I wake up, because the power company decided to black me out for three hours and a half again, probably supposing the previous blackouts weren’t enough. I’ll have to shut down the UPSes to get some sleep.
Solo una piccola nota di servizio: Farragut sarà spento dalle 7.30 (ora italiana) finché non mi sveglio, visto che l’ENEL ha deciso di staccare la corrente per altre tre ore e mezza, probabilmente pensando che i blackout degli ultimi mesi non erano abbastanza. Dovrò spegnere gli UPS per poter dormire un po’.
